原標(biāo)題:君亭酒店:關(guān)于擬變更公司名稱的公告

證券代碼：301073 證券簡(jiǎn)稱：君亭酒店 公告編號(hào)：2022-039
浙江君亭酒店管理股份有限公司
關(guān)于擬變更公司名稱的公告
本公司及董事會(huì)全體成員保證信息披露的內(nèi)容真實(shí)、準(zhǔn)確、完整，沒有虛假 記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏。

一、擬變更公司名稱的說明
浙江君亭酒店管理股份有限公司（以下簡(jiǎn)稱“公司”）于 2022年 6月 6日召開第三屆董事會(huì)第八次會(huì)議，審議通過了《關(guān)于變更公司名稱、修改及辦理工商變更登記的議案》，具體情況如下：
變更前中文名稱：浙江君亭酒店管理股份有限公司
擬變更中文名稱：君亭酒店集團(tuán)股份有限公司
變更前英文名稱：Zhejiang SSAW Boutique Hotels Co.,Ltd.
擬變更英文名稱：SSAW Hotels & Resorts Group Co.,Ltd.
證券簡(jiǎn)稱“君亭酒店”及證券代碼“301073”保持不變。


二、公司名稱變更原因說明
根據(jù)公司經(jīng)營(yíng)發(fā)展需要，為***、準(zhǔn)確地反映公司未來戰(zhàn)略規(guī)劃，進(jìn)一步強(qiáng)化品牌建設(shè)，發(fā)揮品牌效應(yīng)，更好的推動(dòng)各項(xiàng)業(yè)務(wù)發(fā)展，公司擬對(duì)公司名稱進(jìn)行變更。

變更后的公司名稱與主營(yíng)業(yè)務(wù)相匹配，符合公司實(shí)際情況，符合《公司法》、《證券法》等相關(guān)法律法規(guī)及《公司章程》的有關(guān)規(guī)定，不存在損害公司及全體股東利益的情況。


三、章程內(nèi)容修改情況
同時(shí)公司擬對(duì)上述名稱變更對(duì)應(yīng)的《公司章程》相應(yīng)的條款進(jìn)行修訂，具體內(nèi)容如下：
變更前變更后第四條 公司注冊(cè)名稱：浙江君亭酒店管理 股份有限公司 英文全稱：Zhejiang SSAW Boutique Hotels Co.,Ltd.第四條 公司注冊(cè)名稱：君亭酒店集團(tuán)股份 有限公司 英文全稱：SSAW Hotels & Resorts Group Co.,Ltd.
四、獨(dú)立董事意見
公司獨(dú)立董事認(rèn)為：公司本次擬變更公司名稱并修改《公司章程》，能更好地體現(xiàn)公司目前的業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)及發(fā)展方向，符合《公司法》、《深圳證券交易所上市公司自律監(jiān)管指引第 2號(hào)——?jiǎng)?chuàng)業(yè)板上市公司規(guī)范運(yùn)作》等相關(guān)法律法規(guī)以及規(guī)范性文件的規(guī)定。變更后的名稱與公司目前的實(shí)際業(yè)務(wù)和發(fā)展戰(zhàn)略相匹配，符合公司實(shí)際經(jīng)營(yíng)情況和業(yè)務(wù)發(fā)展需要，不存在利用變更名稱影響公司股價(jià)、誤導(dǎo)投資者的情形，不存在損害公司及全體股東尤其是中小股東利益的情形。我們同意該議案內(nèi)容，并同意將該議案提交股東大會(huì)審議。

五、其他事項(xiàng)說明
1、本次變更公司名稱及修改《公司章程》事項(xiàng)尚需提交公司 2022年第二次臨時(shí)股東大會(huì)審議。

2、本次變更公司名稱及修改《公司章程》事項(xiàng)尚須向浙江省市場(chǎng)監(jiān)督管理局辦理變更登記與備案，***終以登記機(jī)關(guān)變更登記的公司名稱及《公司章程》為準(zhǔn)。董事會(huì)已提請(qǐng)股東大會(huì)授權(quán)董事會(huì)辦理相關(guān)工商變更登記手續(xù)。公司董事會(huì)授權(quán)公司職能部門根據(jù)規(guī)定辦理工商變更登記事宜。


六、備查文件
1、第三屆董事會(huì)第八次會(huì)議決議；
2、獨(dú)立董事關(guān)于第三屆董事會(huì)第八次會(huì)議相關(guān)事項(xiàng)的獨(dú)立意見。


特此公告。


浙江君亭酒店管理股份有限公司
董事會(huì)
2022 年 6月 7日

企行公司主營(yíng)業(yè)務(wù)： 公司注冊(cè)、公司變更、代理記賬、涉稅處理、公司轉(zhuǎn)讓、公司注銷、公司戶車牌轉(zhuǎn)讓，投資/資產(chǎn)/基金類公司轉(zhuǎn)讓， 免費(fèi)咨詢電話：400-006-0010